|
РадиоГном
|
|
| Тор |
Дата: Понедельник, 22.02.2016, 13:26 | Сообщение # 46 |
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Среда, 24.02.2016, 15:31 | Сообщение # 47 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Четверг, 25.02.2016, 15:29 | Сообщение # 48 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
День Рождения Джорджа
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Пятница, 26.02.2016, 12:27 | Сообщение # 49 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Из старого:
К вопросу о переводе "Властелина колец"...
"И Боромир, превозмогая смерть, улыбнулся."
Перевод В. Муравьева, А. Кистяковского.
"Тень улыбки промелькнула на бледном, без кровинки, лице Боромира."
Перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого.
"Уста Боромира тронула слабая улыбка."
Перевод М. Каменкович, В. Каррика.
"Boromir smiled."
Оригинал.
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Понедельник, 29.02.2016, 17:53 | Сообщение # 50 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Время пришло
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Вторник, 01.03.2016, 17:17 | Сообщение # 51 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Среда, 02.03.2016, 11:16 | Сообщение # 52 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Четверг, 03.03.2016, 16:20 | Сообщение # 53 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Пятница, 04.03.2016, 15:54 | Сообщение # 54 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Вторник, 08.03.2016, 00:49 | Сообщение # 55 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
С международным, любимые!
Сообщение отредактировал Тор - Вторник, 08.03.2016, 00:50
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Четверг, 10.03.2016, 17:57 | Сообщение # 56 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Понедельник, 14.03.2016, 10:55 | Сообщение # 57 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Dwarf in a tree
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Вторник, 15.03.2016, 10:15 | Сообщение # 58 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Ev chistr 'ta, laou
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Среда, 16.03.2016, 16:04 | Сообщение # 59 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Настроение
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Четверг, 17.03.2016, 14:59 | Сообщение # 60 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
кому к празднику, кому к пенному
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
