|
А поговорить?
|
|
| Чарноторин |
Дата: Пятница, 14.08.2015, 16:26 | Сообщение # 1531 |
Группа: Безумный Шляпник
Сообщений: 6394
Награды: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Вот удоды переводчики(( Я щас глянул первоисточник Властелина колец. Так ам английским по белому написано Grey Havens А они (переводчики) ухитрились перевести как "Серебристая гавань" Соответственно наше содружество на английском - вообще неправильно звучит, как Тор и предупреждал (( Правильно было бы Grey Havens. А содружества нельзя переименовывать. Но выход есть, хоть и нетривиальный.))
Война преходяща, а музыка вечна!
Сообщение отредактировал Чарноторин - Пятница, 14.08.2015, 16:27
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Чарноторин за это полезное сообщение: |
|
|
| Натаиль |
Дата: Пятница, 14.08.2015, 21:49 | Сообщение # 1532 |
Группа: Командор Гавани
Сообщений: 1083
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Издалека заходит...Базу подвел уже...
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Натаиль за это полезное сообщение: |
|
|
| Фаринил |
Дата: Пятница, 14.08.2015, 22:22 | Сообщение # 1533 |
Группа: Администратор
Сообщений: 1347
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Чар, без проблем, можем пересоздать новое Содружество Grey Havens! Или Grey Haven.  Если ты настаиваешь...
И переводчики тут ни при чём, они вольны были обозвать хоть Зелёные Причалы, это их личное дело. А вот кто-то (не будем показывать пальцем?) не сверился с первоисточником, когда создавал Содружество.
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Фаринил за это полезное сообщение: |
|
|
| Shurd |
Дата: Пятница, 14.08.2015, 23:28 | Сообщение # 1534 |
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 3014
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
|
Дэвид Гилмор официально объявил о роспуске Pink Floyd
Легендарная прогрессив-рок-группа Pink Floyd официально прекратила существование.
Участники Легендарной американской группы Swans снова решили разойтись
В своем интервью Classic Rock magazine лидер коллектива Дэвид Гилмор однозначно заявил: история группы подошла к концу. Нельзя сказать, что это решение кого-то удивило, ведь вышедший в минувшем году альбом The Endless River изначально позиционировался как последний.
Однако после релиза ударник группы Ник Мейсон зачем-то решил подарить надежду поклонникам, намекнув, что через некоторое время название группы может вновь украсить обложку нового диска.
"Я с этим закончил", - сказал Гилмор, отметив, что 48 лет провел в составе группы. "И те годы, которые принято считать нашим расцветом, были на 95 процентов наполнены музыкой и радостью, весельем и смехом. И я, конечно, не хочу, чтобы остальные пять процентов наложили отпечаток на фантастическое время, которое мы провели вместе. Но оно прошло, мы закончили с этим: было бы лицемерием пытаться вернуться назад", - цитирует музыканта Entertainment Weekly.
http://rg.ru/2015/08/14/pink-end-site-anons.html
Сообщение отредактировал Shurd - Пятница, 14.08.2015, 23:29
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Shurd за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Суббота, 15.08.2015, 00:43 | Сообщение # 1535 |
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Да и ладно, для меня они закончились на альбоме "Мужик с лампочками"
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Чарноторин |
Дата: Суббота, 15.08.2015, 00:52 | Сообщение # 1536 |
|
Группа: Безумный Шляпник
Сообщений: 6394
Награды: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Цитата Фаринил (  ) А вот кто-то (не будем показывать пальцем?) не сверился с первоисточником, когда создавал Содружество.
Ну, Содружество мы создавали, как помнится вместе 2 с половиной года назад. Тогда по русски звучало(( И да, Фар, я несколько иное имею ввиду))
Война преходяща, а музыка вечна!
Сообщение отредактировал Чарноторин - Суббота, 15.08.2015, 00:53
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Чарноторин за это полезное сообщение: |
|
|
| Чарноторин |
Дата: Суббота, 15.08.2015, 00:54 | Сообщение # 1537 |
|
Группа: Безумный Шляпник
Сообщений: 6394
Награды: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Цитата Натаиль ( ) Издалека заходит...Базу подвел уже...
Я вообще основательный))
Война преходяща, а музыка вечна!
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Чарноторин за это полезное сообщение: |
|
|
| Shurd |
Дата: Воскресенье, 23.08.2015, 00:14 | Сообщение # 1538 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 3014
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
|
25 хитов, которые на самом деле кавер-версии!
http://www.maximonline.ru/guide/music/_article/mysterious-covers/
Часть фактов знал но есть и неизвестые вещи:)Добавлено (17.08.2015, 10:06)
---------------------------------------------
Вот еще один интересный сайт на муз.тему:)
Музыкальные двойники
http://websound.ru/music_twins1_r.htm Добавлено (23.08.2015, 00:14)
---------------------------------------------
Различие гитар (в картинках) 
http://jimi.ru/read.php?99610
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Shurd за это полезное сообщение: |
|
|
| Билли |
Дата: Вторник, 25.08.2015, 17:45 | Сообщение # 1539 |
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 429
Награды: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Люди, это мрази!!! Опять подбросили новорожденных котят в подъезд... Вот бы мне их поймать однажды.... На своих ногах не ушли бы....
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Билли за это полезное сообщение: |
|
|
| Тор |
Дата: Понедельник, 31.08.2015, 22:51 | Сообщение # 1540 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 1026
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|
тут неожиданно фермерский фестиваль если кому интересно
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Тор за это полезное сообщение: |
|
|
| Чарноторин |
Дата: Вторник, 01.09.2015, 08:48 | Сообщение # 1541 |
|
Группа: Безумный Шляпник
Сообщений: 6394
Награды: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Видео с нашего первого Hope Bit ON'a
Война преходяща, а музыка вечна!
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Чарноторин за это полезное сообщение: |
|
|
| Shurd |
Дата: Вторник, 01.09.2015, 09:33 | Сообщение # 1542 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 3014
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
|
Чарноторин, Спасибо, хоть услышал как все звучало:)
Честно, на концерте решил что у меня с игрой что то и думал рестарт делать, случайно чуть повернулся, услышал что все нормально у на душе лечше стало.
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Shurd за это полезное сообщение: |
|
|
| Чарноторин |
Дата: Вторник, 01.09.2015, 11:29 | Сообщение # 1543 |
|
Группа: Безумный Шляпник
Сообщений: 6394
Награды: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Shurd, У всех так(( Все, кто с инструментами в руках/зубах, не слышат полной картины.
Война преходяща, а музыка вечна!
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Чарноторин за это полезное сообщение: |
|
|
| Shurd |
Дата: Вторник, 01.09.2015, 11:59 | Сообщение # 1544 |
|
Группа: маленький оркестрик "Надежда"
Сообщений: 3014
Награды: 3
Репутация: 2
Статус: Offline
|
Цитата Чарноторин ( ) У всех так(( Все, кто с инструментами в руках/зубах,
Когда мы на репетиции группой стоим я нормально слышу.
А тут реально испугался, думал проблемы с компом( представь ничего не слышно ,только одни барабаны):)
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Shurd за это полезное сообщение: |
|
|
| Чарноторин |
Дата: Вторник, 01.09.2015, 13:18 | Сообщение # 1545 |
|
Группа: Безумный Шляпник
Сообщений: 6394
Награды: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
|
Мы на репетициях специально в кружок становимся для этого
Война преходяща, а музыка вечна!
|
| |
|
| Эти 0 пользователя(ей) поблагодарили Чарноторин за это полезное сообщение: |
|
|
